fredag 1 november 2013

Julkort, snyggaste pumpan och bowling!!

Halloj på er...

Här är det full rulle..vi har höstlov, eller barnen. 
Men vi har fått lite ledigt också..jag ska jobba lite i helgen men det är bara en stund så det gör inget.
Det råder något av panik i scrapväg..massor att göra, beställningar bl a...det här är ju såklart bara kul men hade behövt lite fler timmar på dygnet..och så julkorten..tror det blir antingen något väldigt enkelt eller köpta haha...nä det går ju inte för sig..(köpta alltså)

Här kommer ju iallafall ett julkort..
Ny stämpel från Bildmålarna..jag föll direkt..
Första bilden är något suddig..sorry..


Hello there ..

We have to do these days.. we have fall break, or the children.
But we've got some time off too .. I'll do some work this weekend but it's only for a while so it does not matter.
There is a kind of panic in cardmakingway .. lots to do, orders from among others .. this thing is of course only fun but would have needed a few more hours in the day .. and so Christmas cards .. think it will be either something very simple or purchased haha ... no it's not possible..

Here comes the atleast a Christmas card ..
New stamp from Bildmalarna .. I immediately fell ..
The first image is slightly blurred .. sorry ..




Igår var det Halloween..
Tjejerna var ute på galej i fasansfulla utstyrslar..
..och vår pumpa blev såhär..inspirationen hittade jag på FB...
Jag skar ut en siluette av älvan Tingeling..sedan borrade Stefan en himla massa hål med borrmaskinen (och detta är då älvstoftet efter Tingeling), han använde olika storlekar på borr för att det skulle bli så effektfullt som möjligt..
...ett väldigt pilligt projekt..men det var det värt!!

Yesterday was Halloween ..
The girls were out on the adventure of horrific outfits ..
.. and our pumpkin was like this .. the inspiration I found on FB ...
I cut out a silhouette of the fairy Tinkerbell .. then drilled Stefan (husband) a whole lot of holes with the drill (and this is where the fairydust by Tinker Bell), he used different sizes of drill bits so it would be as effective as possible ..
... a huge project .. but it was worth it!


Idag for vi till stadens bowlinghall, lite höstlovsaktivitet!!
Oj vilket engagemang de visade tjejerna..och det här är ju så kul!!

Today we went to the city's bowling alley, a little autumn holiday activity!
Wow what commitment they showed the girls .. and this is so fun!


Tunga klot..


..och tjusig stil...
..nifty stile..


Familjematchen slutade...hmmm..ja jag vann INTE..
Bättre lycka nästa gång!!

Ha en trevlig helg!!

Kram Lena

Family game ended ... hmmm .. yes I won NOT ..
Better luck next time!

Have a nice weekend!

Hug Lena

6 kommentarer:

Evas Pyssel sa...

Nu ser jag Tingeling. Bilden till mig var vinklad på ett annat sätt.
Roligt med bowling !! Hur är det med träningsvärk idag ? Kram ma

Anne sa...

Så nydelig herlig kort, for en flott scene og lekre blomster. :)

Elsker Tingeling-gresskaret, så kjempesøtt! :D

Klem, Anne.

Lotta sa...

Kanonfin pumpa o vilket fint motiv med Tingeling.
Jättevackert kort du gjort. Är väl skoj med beställningar men får inte bli nån press på att tillverka. För mig funkar inte det.

Önskar er en skön helg, kram Lotta

Iffa ...... sa...

Hej!!
Wow vilken läcker pumpa ni gjorde, toksnygg!
Så fint kort du gjort!
Har varit sååå dålig på att både Scrappa och besöka bloggar men hoppas ändra på det nu då jag äntligen börjar sakna det lite =)
Köpa julkort = det vet du väl att vi scrappare inte får göra, fniss ;)
Kramis iffa

Pysseltokiga Marie sa...

Hej Lena!
Nu har jag sett den finaste pumpan i hela mitt liv, Eran:)) Sååå fin den var:))

Jag var på scrapmässan igår i Gtbg:)) Köpte bla ett helt stämpelset från Bildmålarna vinter 2013. Där den fina trädstämpeln ingick. Jag gillar hennes stämplar:))
Ditt kort blev såååå läckert:))

Vilka fina foton på tjejerna:) kul med bowling:)) Har du träningsvärk idag då;))

Ha en fin dag och hälsa familjen:)
Kramizar Marie

Tess Ekwall sa...

Hej Lena!! Wow, vilken super läcker pumpa!! Verkligen skit snyggt gjord!! Älskar kortet du gjort, stämpeln är underbar, har oxå köpt den, dock inte använt den ännu. Bowlingen ser skoj ut. Kanske dags för mig med att dra ut familjen på en runda, var länge sen jag bowlade nu. Önskar dig en underbar vecka. Kram, Tess.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...